1930 : Tintin au Pays des Soviets …… / Tintin in the land of the soviets
==> Petualangan Tintin: Wartawan Le Petit Vingtieme di Tanah Sovyet

1931 : Tintin au Congo ……………… / Tintin in the Congo
==> Petualangan Tintin: Tintin di Congo

1932 : Tinti en Amérique ……………. / Tintin in America
==> Petualangan Tintin: Tintin di Amerika

1934 : Les Cigares du Pharaon ……… / Cigares of the Pharaoh
==> Petualangan Tintin: Cerutu sang Firaun

1936 : Le Lotus Bleu …………………. / The Blue Lotus
==> Petualangan Tintin: Lotus Biru

1937 : L’Oreille Cassée ………………../ Tintin and the Broken Ear
==> Petualangan Tintin: Si Kuping Belah

1938 : L’Ile Noire ……………………..

./ The Black Island
==> Petualangan Tintin: Pulau Hitam

1942 : Le Sceptre d’Ottokar …………. / King Ottokar’s Sceptre
==> Petualangan Tintin: Tongkat Ottokar

1942 : Le Crabe aux Pinces d’Or …….. / The Crab with the Golden Claws
==> Petualangan Tintin: Kepiting Bercapit Emas

1942 : L’Etoile Mystérieuse …………../ The Shooting Star
==> Petualangan Tintin: Bintang Misterius

1943 : Le Secret de La Licorne ……….. / The Secret of the Unicorn
==> Petualangan Tintin: Rahasia Unicorn

1944 : Le Trésor de Rackham-Le-Rouge / Red Rackham’s Treasure
==> Petualangan Tintin – Harta Karun Rackham Merah

1948 : Les Sept Boules de Crystal ……./ The Seven Crystal Balls <══╗
1949 : Le Temple du Soleil …………… / Prisoners of the Sun <════╝
==> Petualangan Tintin: 7 Bola Kristal
==> Petualangan Tintin – Di Kuil Matahari

1951 : Au Pays de L’Or Noir ………….. / The Land of Black Gold
==> Petualangan Tintin: Tintin di Negeri Emas Hitam

1953 : Objectif Lune …………………. / Destination Moon <═════╗
1954 : On a Marché Sur La Lune ……… / Explorers on the Moon <══╝
==> Petualangan Tintin – Perjalanan ke Bulan
==> Petualangan Tintin – Petualangan di Bulan

1956 : L’Affaire Tournesol …………… / The Calculus Affair
==> Petualangan Tintin – Penculikan Lakmus

1958 : Coke en Stock ……………….. / The Red Sea Sharks
==> Petualangan Tintin – Laut Merah

1960 : Tintin au Tibet ……………….. / Tintin in Tibet
==> Petualangan Tintin: Tintin di Tibet

1963 : Les Bijoux de la Castafiore ….. / The Castafiore Emerald
==> Petualangan Tintin: Permata Castafiore

1968 : Vol 714 pour Sydney ………… / Flight 714
==> Petualangan Tintin: Penerbangan 714 ke Sydney

1976 : Tintin chez Les Picaros ……….. / Tintin and the Picaros
==> Petualangan Tintin – Tintin dan Picaros

1986 : Tintin et l’Alph’Art ……………. / Tintin and Alph-Art
==> Petualangan Tintin – Tintin dan Alpha-Art